今后，被不少人用来表示公共厕所的代名词“WC”将被彻底取缔。今年年底前，全市公共场所、道路标识的名牌等都将换上地道的“英文名”。（《北京晨报》）
公厕由“WC”易为“Toilet”，名正言顺，因为英语中WC是“：Water-Closet”（冲水厕所）的缩写，其内涵仿若我们所称的茅坑，虽原生态但失之于粗鄙，西方国家早已弃之不用。公厕易名为Toilet(洗手间)，既可避免WC的粗糙，又与国际接轨，可谓两得其所。遗憾的是，此次更名备受非议，比如有网友哂道：“吃多了！不干点正经事！光想着媚外！”还有人逼问：“谁在外国的厕所里看到写着中文的‘厕所’了？”这些言辞貌似爱国情深，且不乏冠冕堂皇，然而丝毫经不起推敲，思忖之后让人不免摇头甚至苦笑。
北京奥运会即将于2008年召开，这不仅是场体育盛会，也是文化融合的盛宴，更是我们更加开放地走向世界、融入世界的绝佳良机。众所周知，在道路交通、旅游景区等公共场所，因英语标识不当闹出的笑话触目皆是，国人不明就里，外宾如坠云雾。既然英语标识舛误就应该更改，既然与国际通行的标识不符就应该修正，这原本正常的技术行为，与一些人认为的媚外毫无干系。
当排队不加塞，不随地吐痰成为文明的基本底线，你非要加塞，随地吐痰，看起来很洒脱，实际上是文明的弃儿；当出国旅游时，别人能够保持安静，彬彬有礼，你却反其道而行之，把一些陋习劣迹带到国外“炫耀”，不以为耻。进一步说，面对国际上有益的体制，我们不仅不能拒绝，反而应尽力“拿来”，为我所用，这不是耻辱，而是推动国家长远发展的必备之技。