英国不少家庭使用一种黄色大翻斗车，用来盛放家庭装修等产生的建筑垃圾。一位艺术家突发奇想，将垃圾翻斗车改造再利用，令它们变身为放置在城市街道上的迷你游泳池、溜冰场，甚至公园。

新创意

奥利弗•毕晓普－扬现年２２岁，毕业于伦敦戈德史密斯大学。今年７月，他在“新设计师节”上提出“垃圾翻斗车改造计划”。

这项计划包括两方面内容。一是设立网站，人们可以提交自家垃圾翻斗车的位置和容量等信息，供有意改造翻斗车的人上网浏览。另一个内容是，鼓励人们提供改造垃圾翻斗车的奇思妙想，如把翻斗车改造成游泳池、公园等。

毕晓普－扬认为，垃圾翻斗车体积大，占用城市有限空间。但在经过改造后，废弃翻斗车不仅能美化城市环境，还能成为公众的娱乐场所。

英国《每日邮报》１４日援引毕晓普－扬的话报道：“改造垃圾翻斗车使得人们拥有在伦敦市区内难以找到的一些娱乐空间，如溜冰场等。”

细改造

毕晓普－扬把垃圾翻斗车改造成迷你溜冰场、游泳池、内设椅子和电视的卧室，甚至是有躺椅的公园。人们可以在翻斗车里用餐、聊天或休息。

翻斗车经改造不再仅具有盛放垃圾的功能，且有益环保。毕晓普－扬甚至建议说，律师、会计可以坐在办公室外马路上的翻斗车里召开会议。

毕晓普－扬还鼓励人们对翻斗车内堆放的仍有使用价值的垃圾再利用，如把旧家具和旧衣服送给邻居或朋友使用。

他说：“通过改造垃圾翻斗车，个人能对城市环保产生影响。”

益环保

统计数据显示，截至２００６年，英国每年大约产生超过４亿吨各种垃圾和废料，其中生活垃圾超过３０００万吨。这意味着平均每个英国家庭每年产生的垃圾在１０００公斤以上。

黄色大垃圾翻斗车正是英国政府实施的垃圾回收措施之一。许多家庭进行房屋装修或修整花园时会产生一些建筑垃圾，英国政府让翻斗车公司承包清理这些垃圾。居民可先向社区管理部门申请，堆放建筑垃圾的地点，比如自家门前的马路。审批通过后，居民可到翻斗车公司租赁一台黄色大翻斗车，在垃圾装满后通知翻斗车公司将垃圾取走。